このブログを検索

2012年8月18日土曜日

Residual category の和訳は？



国際会計基準では、負債性商品を３つのカテゴリーに分けており、償却原価で示すカテゴリー、公正価値の変動を包括利益および純損益で示すカテゴリー、公正価値の変動を純損益のみで示すカテゴリーがあります。

３番目のカテゴリーを「residual category」言いますが、日本語の定訳はないようで「残りのカテゴリー」や「残余カテゴリー」としているようです。