カメさんの翻訳ブログ
金融翻訳、コミュニケーション、日本翻訳者協会でのボランティア体験、英日/日英用語について語ったブログです。
このブログを検索
2012年11月27日火曜日
仕組商品の英訳は?
仕組商品には、仕組預金と仕組債があります。
どちらも償還時期が変動したり、償還金額が株価、為替
レート、金利、商品相場などに連動したりすることによってリスクはあるものの、高い利回りの追求を可能にします。
英語では
structured products
が一般的です。
おもしろかったらクリックしてね♪
次の投稿
前の投稿
ホーム